🌞 Novinka, ktorá chutí po Španielsku! 🇪🇸 Objavte solené mandle Valencia v novom praktickom balení 215 g.

Ensaladilla rusa: španielsky zemiakový šalát s olivami a Pepinillos

Španielska ensaladilla rusa s olivami Manzanilla, Pepinillos a vajcom

Španielsky receptár · Tapas bar

Španielska ensaladilla rusa je jemný zemiakový šalát s mrkvou, vajcom, tuniakom a majonézou, ktorý získava barový charakter vďaka olivám, uhorkám a ančovičke. Dobrá verzia nie je ťažká ani rozmočená: zemiaky držia tvar, kyslé prvky rozjasnia krém a každá lyžica ponúka niečo slané aj chrumkavé.

6 tapas porciíMnožstvo
25 minútPríprava
25 minútVarenie
JednoduchéNáročnosť

Prečo je ensaladilla stálicou španielskych barov

Názov odkazuje na „ruský šalát“, no v Španielsku sa recept dávno usadil ako vlastná tapas klasika. Podoba sa mení podnik od podniku: niekde je základ úplne hladký, inde rustikálny, niekde dominuje tuniak, inde krevety. Recepty RTVE pracujú so zemiakmi, mrkvou, vajcom, tuniakom či ančovičkou a často aj s uhorkami a olivami Manzanilla. Spoločným menovateľom je krémová, dobre vychladená zmes podávaná v malej porcii.

Naša verzia prepája prírodné Manzanilla s chrumkavými mini uhorkami Pepinillos. Časť olív nasekáme dovnútra, niekoľko necháme celých na ozdobu. Uhorky krájame veľmi jemne, aby ich ocot dochutil každé sústo, ale neprevzal vládu nad zemiakmi. AOVE Picual používame striedmo do zálievky a na dokončenie; jeho korenistý tón je krásny, vo veľkom množstve by však majonézu zbytočne zhorkol.

Ingrediencie

  • 600 g šalátových zemiakov
  • 2 stredné mrkvy
  • 3 vajcia
  • 160 g tuniaka v olivovom oleji, odkvapkaného
  • 100 g majonézy
  • 12 olív Manzanilla bez kôstok
  • 6 mini uhoriek Pepinillos
  • 2 ančovičkové filety + niekoľko na ozdobu
  • 1 lyžica nálevu z uhoriek
  • 1 lyžica AOVE Picual, soľ a biele korenie

Postup krok za krokom

  1. Uvarte zeleninu šetrne. Zemiaky varte v šupke v osolenej vode domäkka, zvyčajne 20–25 minút. Mrkvu môžete na posledných 12 minút pridať do rovnakého hrnca. Nesmie sa rozpadávať.
  2. Uvarte vajcia. Varte ich deväť minút, ihneď schlaďte a ošúpte. Jeden žĺtok odložte na jemné nastrúhanie pri servírovaní.
  3. Krájajte ešte vlažné. Zemiaky ošúpte a nakrájajte na malé kocky. Mrkvu, dve vajcia, osem olív, Pepinillos a dva ančovičkové filety nasekajte jemnejšie.
  4. Ochucujte pred majonézou. Vlažné zemiaky premiešajte s nálevom z uhoriek, lyžicou AOVE, štipkou soli a korenia. Až potom pridajte mrkvu, vajce, tuniaka, olivy a uhorky.
  5. Spojte bez pučenia. Vmiešajte asi tri štvrtiny majonézy. Zvyšok pridávajte podľa konzistencie. Niekoľko kociek sa môže rozpadnúť a zmes spojiť, väčšina má zostať viditeľná.
  6. Vychlaďte a ozdobte. Zakryte priamo na povrchu a chlaďte najmenej hodinu. Podávajte s nastrúhaným žĺtkom, celými olivami, ančovičkou a pár kvapkami Picualu.

Alergény podľa surovín receptu: vajcia, ryby (tuniak, ančovičky); majonéza môže obsahovať horčicu. Zloženie vždy overte na obaloch konkrétnych výrobkov.

Tri detaily, ktoré rozhodujú

Zemiaky nevarte olúpané na kocky

V šupke nasajú menej vody a zostanú chuťovo plnšie. Prepichnite ich špičkou noža; má prejsť bez odporu, ale zemiak sa nemá rozlomiť. Po zliatí ich nechajte pár minút odpariť a ošúpte ešte vlažné.

Kyslosť pridajte skôr než tuk

Vlažný zemiak ochotne prijme lyžicu nálevu a oleja. Keď ho obalí majonéza, dochucovanie preniká horšie a ľahko skončíte s presoleným povrchom a mdlým stredom. Začnite menším množstvom nálevu; Pepinillos pridajú ďalšiu kyslosť.

Servírujte chladné, nie ľadové

Z chladničky vytiahnite ensaladillu asi desať minút pred jedlom. Príliš nízka teplota tlmí olivy aj tuniaka a majonéza pôsobí tuhšie. Malá oválna porcia na tapas tanieriku vyzerá lepšie než hlboká misa.

Bezpečná majonéza a skladovanie

Na bezstarostné pohostenie použite kvalitnú kupovanú majonézu z pasterizovaných vajec. Ak pripravujete domácu, pracujte s veľmi čerstvým vajcom, čistým náradím a hotový šalát udržiavajte v chlade. Ensaladillu nenechávajte dlho na teplom stole; servírujte menšie misky a podľa potreby dopĺňajte.

V uzavretej nádobe vydrží v chladničke do druhého dňa. Najlepšiu textúru má v deň prípravy. Nezmrazujte ju: zemiaky aj majonéza po rozmrazení pustia vodu. Ozdobné vajce, ančovičky a celé olivy pridajte až tesne pred podávaním.

Ako z ensaladilly urobiť skutočné tapas

V španielskom bare nerozhoduje iba recept, ale aj teplota a spôsob podávania. Šalát servírujte vychladený, nie ľadový, aby bolo cítiť olivy aj kvalitný olej. Navrstvite ho do nízkej širokej misky, povrch uhlaďte a ozdobu skladajte až nakoniec. Niekoľko koliesok olív, pásik papriky, štvrtina vajca a jedna ančovička vytvoria typický barový vzhľad. K ensaladille ponúknite chrumkavé pečivo alebo malé picos. Pre väčšiu spoločnosť pripravte radšej dve menšie misy a druhú nechajte v chlade; šalát tak zostane bezpečný, svieži a na stole nebude vysychať.

Chcete jemnejšiu verziu? Polovicu majonézy nahraďte hustým bielym jogurtom a pridajte ešte lyžičku oleja. Nie je to barová klasika, ale vznikne ľahšia domáca textúra. Kyslosť potom dolaďujte opatrne.

Časté otázky

Patrí do španielskej ensaladilly hrášok?

V niektorých domácich verziách áno, v iných nie. Nie je nevyhnutný. Naša variácia sa sústreďuje na olivy, Pepinillos, tuniaka a vajce.

Dá sa vynechať tuniak?

Áno. Pridajte viac vajec a olív alebo pečenú papriku. Vznikne bezrybia variácia, nie úplne rovnaký chuťový profil.

Prečo je šalát na druhý deň suchý?

Zemiaky ďalej nasávajú zálievku. Vmiešajte lyžicu majonézy alebo jogurtu a pár kvapiek nálevu, nie veľkú dávku samotného oleja.

Dajte klasike španielsky podpis

Dvojica Manzanilla a Pepinillos zvládne dochutiť šalát aj ozdobiť každú tapas porciu.

Olivy ManzanillaPepinillos

Ďalšie recepty zo španielskeho receptára